mat i перевод

• mat I
  1. n 1) а) мат, ковёр, циновка, коврик, половик, рогожа, rubber
  (wire-woven) ~ резиновый (проволочный) коврик; б) настил, панель; 2) а)
  подстилка, подставка, салфетка (под блюдо, лампу и т. п.) ; б) амер.
  полигр. подложка дл+больше...я наклейки иллюстраций или карт, паспарту; в) тех.
  защитный слой; 3) что-л. спутанное, переплетённое, a ~ of hair спутанные
  волосы, колтун (на голове); a ~ of weeds (переплетённые) заросли
  сорняков; to comb the ~s out of a dog`s hair вычёсывать у собаки комки
  свалявшейся шерсти; ~ cover спорт. покрышка мата; ~ wrestling спорт.
  борьба в партере; to be on the ~ а) получать выговор (нагоняй); б) воен.
  жарг. находиться под судом; to go on the ~ воен. жарг. являться к
  начальнику (при нарушении дисциплины) ; to have smb. on the ~ распекать
  (бранить) кого-л.; to leave smb. on the ~ отказаться принять
  кого-л.;
  2. v 1) а) устилать матами, циновками и т. п. , стлать маты,
  циновки и т. п. ; б) прикрывать (растение на зиму) рогожей; в) делать
  настил, настилать; to ~ the bank of a canal укреплять плетёными
  настилами берега канала; 2) а) спутывать, сбивать, приминать (траву,
  злаки) ; б) спутываться, сваливаться
  mat i
  1. n 1) а) мат, ковёр, циновка, коврик, половик, рогожа, rubber
  (wire-woven) ~ резиновый (проволочный) коврик; б) настил, панель; 2) а)
  подстилка, подставка, салфетка (под блюдо, лампу и т. п.) ; б) амер.
  полигр. подложка для наклейки иллюстраций или карт, паспарту; в) тех.
  защитный слой; 3) что-л. спутанное, переплетённое, a ~ of hair спутанные
  волосы, колтун (на голове); a ~ of weeds (переплетённые) заросли
  сорняков; to comb the ~s out of a dog`s hair вычёсывать у собаки комки
  свалявшейся шерсти; ~ cover спорт. покрышка мата; ~ wrestling спорт.
  борьба в партере; to be on the ~ а) получать выговор (нагоняй); б) воен.
  жарг. находиться под судом; to go on the ~ воен. жарг. являться к
  начальнику (при нарушении дисциплины) ; to have smb. on the ~ распекать
  (бранить) кого-л.; to leave smb. on the ~ отказаться принять
  кого-л.;
  2. v 1) а) устилать матами, циновками и т. п. , стлать маты,
  циновки и т. п. ; б) прикрывать (растение на зиму) рогожей; в) делать
  настил, настилать; to ~ the bank of a canal укреплять плетёными
  настилами берега канала; 2) а) спутывать, сбивать, приминать (траву,
  злаки) ; б) спутываться, сваливаться

• mat:    1) мат, ковер, циновка; коврик, половик; рогожа Ex: rubber mat резиновый коврик Ex: mat cover _спорт. покрышка мата2) настил, панель3) подстилка, подставка, салфетка (под блюдо, лампу и т. п.)4) _ам
• mat.:    сокр. от maturity срок платежа
• on the mat:    а) в неприятности, беде, плохих отношениях (с начальством и т. п.) б)воен., разг. под трибуналом

Примеры

As soon as I clapped eyes on the little fellow bobbing and puffing on the mat, I had my doubts.
Едва я увидел, как этот пузан подпрыгивает и пыхтит в дверях, я сразу заподозрил неладное.